Kendime Ağıt 4 – Fado

Hazırlayan: Gökçe Işık

İlk lise zamanlarında dinlediğim bir radyoda yanık sesli bir kadın şarkı söylüyordu. Sanki gitarla sevişircesine uyum, aşk ve acı içindeydi. O acıyı hiçbir şekilde hissetmediğim kadar hissettim, ağlamaya başladım. Şarkıyı çok uzun bir süre bulamadım. Şans eseri seneler sonra rastgeldim ve o anki mutluluğumu anlatamam.

Türü böylece keşfetmiş oldum. Kısa bir özgeçmişini anlatıyım;

Fado, Portekiz halk müziğidir.
Fado‘nun aslında tam bir karşılığı yoktur ama Türkçede ağıt da diyebiliriz. Fado, kaşif veya denizci olan sevgililerini eşlerini denize uğurlayan ve onları geri dönmesini bekleyen Portekizli kadınların denize karşı yaktığı ağıttır. Derin acıların, hüzünlerin ve mutluluğun aşkın ifade edildiği müzik türüdür.
Bu sene Portekiz’e gidip canlı canlı dinlemenin vermiş olduğu mutlulukla-hüznü yaşadım. Tadı damağımda. Yolunuz düşerse Porto şarabı eşliğinde dinlemenizi öneririm.

Kendilerine ait karşılığı olmayan bir çok aşk kelimesini barındıran dile sahip olan Portekiz…

Saudades!

Amalia Rodriguez
Meu Limão De Amargura
Estranha Forma De Vida
Gaivota
Erros meus
Canção Do Mar